AKG K930WHTE Fiche technique

BEDIENUNGSANLEITUNGUSER INSTRUCTIONSMODE D’EMPLOIISTRUZIONI PER L’USOMODO DE EMPLEOINSTRUÇÕES DE USOPORTUGUÊS ESPAÑOL ITALIANO FRANÇAIS ENGLISH DEUTSC

6.6 Funzionamento del LED POWER ON/CHARGELED… IL TRASMETTITORE……si accende di verde: ...è collegato alla rete e all’impianto

1 IntroducciónEstimada/o cliente:Muchas gracias por haber elegido un producto AKG. Los auriculares inalámbricos K 930 funcionan con la técnica de t

6.6 Indicaciones del LED POWER ON/CHARGEEl LED... El transmisor...emite luz verde: ...está conectado a la red y al equipo

1 IntroduçãoPrezado cliente,Obrigado por ter comprado um produto da AKG. O sistema de auscultadores sem fios K 930 funciona com a mais actual técnic

24_25PORTUGUÊS8 Dados técnicos> SISTEMA Tipo de modulação: FM Banda de freqüência portadora: 864 MHz (banda LPD) Freqüências portadoras regu

Hiermit erklärt AKG Acoustics GmbH, dass das Produkt K 930 + T 930 die wesentlichen Anforderungen und sonstigen einschlägigen Bestimmungen der Richtli

(5)(6)(4)AUDIO | VIDEO | TVFig. 7 Fig. 8Fig. 9 Fig. 10ONOFFFig. 111 EINLEITUNGSehr geehrter Kunde!Vielen Dank, dass Sie ein AKG-Produkt gewählt habe

6 Inbetriebnahme6.1 Anschließen des Senders an das Netz1. Schließen Sie das Kabel des mitgelieferten Netzadapters an die DC 9 V-Buchse (8) an der R

6.6 Funktionsweise der POWER ON/CHARGE-LEDLED… SENDER……leuchtet grün: ...ist an Netz und Audioanlage ange- schlossen un

06_071 IntroductionDear customer:Thank you for purchasing an AKG product.The K 930 wireless headphone system isbased on advanced UHF transmission tec

08_096.6 POWER ON/CHARGE LED StatusIf LED is… TRANSMITTER……lighting green: ...is connected to AC power and audio source

1 IntroductionNous vous remercions d’avoir choisi un produit AKG.Le système casque sans fil K 930 fait appelà une technique de transmission UHF ultra-

6.6 Fonctionnement de la LED POWER ON/CHARGELED… L’ÉMETTEUR ...…...est allumée sur vert: ...est raccordé au secteur et à la chaîne a

1 IntroduzioneEgregio cliente!Grazie di aver scelto un prodotto AKG.Il sistema cuffia senza filo K 930 funziona con la più moderna tecnica di trasmiss